Vale la pena explicar esto en detalle porque es el aspecto más importante de cualquier convertidor de PDF a Word y el área donde la mayoría de las herramientas gratuitas fallan por completo a sus usuarios.
Cuando se convierte un PDF a Word, hay dos maneras de hacerlo.
El primer método es ineficiente y produce un resultado inútil. El conversor toma una captura de pantalla de cada página y la inserta en el documento de Word como una imagen incrustada. El archivo se abre en Word, se parece vagamente al PDF original y, a primera vista, parece haber funcionado. Pero en cuanto haces clic en cualquier parte de la página, te das cuenta de que no se puede seleccionar nada. No puedes editar ni un solo carácter. El documento entero es simplemente una serie de fotografías de páginas dentro de un archivo de Word. Esto es lo que produce la mayoría de los conversores gratuitos en línea.
La segunda opción es la que ofrece ilovepdf.biz. El conversor lee el texto del PDF, lo extrae como datos de caracteres reales y lo inserta en el documento de Word como texto editable. Los párrafos se convierten en párrafos, las tablas en tablas y los encabezados en encabezados. Todo se puede seleccionar, editar, copiar y reformatear desde el momento en que se abre el archivo en Word.
Esta es la conversión realmente útil. Si necesita actualizar un contrato, revisar un informe, extraer y reutilizar contenido de un documento o simplemente corregir una errata en un PDF finalizado, un archivo Word editable es el único resultado que vale la pena. Después de editar su documento convertido en Word, puede convertirlo directamente de nuevo a PDF con nuestra herramienta de Word a PDF para obtener un archivo limpio y listo para compartir.